{
  "schema_version": 4,
  "id": "common-voice",
  "title": "Common Voice",
  "summary": "Eine offene, mehrsprachige Sprachdatensammlung, in der Sprachgemeinschaften Aufnahmen, Texte und Prüfungen beisteuern, um frei zugängliche Datensätze für Sprachtechnologie aufzubauen.",
  "themes": [
    "open-data",
    "knowledge",
    "infrastructure",
    "open-source",
    "volunteer-community"
  ],
  "actions": [
    "use",
    "learn",
    "contribute",
    "replicate"
  ],
  "presence": {
    "geographic": [],
    "digital": {
      "available": true,
      "reach": "global",
      "label": "Offene Sprach-, Text- und Prüfdaten sowie Werkzeuge für selbstorganisierte Sprachgemeinschaften",
      "source_ids": [
        "common-voice-home",
        "common-voice-datasets",
        "common-voice-playbook"
      ]
    }
  },
  "activity": {
    "status": "active",
    "observed_at": "2026-08-04",
    "source_ids": [
      "common-voice-home",
      "common-voice-datasets",
      "common-voice-repository"
    ],
    "note": "Die offiziellen Oberflächen zeigen laufende Aufnahme-, Prüf- und Textbeiträge, aktuelle Datensätze sowie öffentliche Softwareentwicklung."
  },
  "provenance": {
    "sources": [
      {
        "id": "common-voice-home",
        "type": "official-source",
        "label": "Common Voice – offizielle Plattform",
        "url": "https://commonvoice.mozilla.org/",
        "retrieved_at": "2026-08-04",
        "note": "Offizielle Beteiligungsoberfläche für Sprachaufnahmen, Prüfungen, Texte und Sprachgemeinschaften."
      },
      {
        "id": "common-voice-datasets",
        "type": "official-source",
        "label": "Common Voice – Datensätze",
        "url": "https://commonvoice.mozilla.org/en/datasets",
        "retrieved_at": "2026-08-04",
        "note": "Offizieller Katalog frei zugänglicher Common-Voice-Datensätze und ihrer Lizenzen."
      },
      {
        "id": "common-voice-playbook",
        "type": "official-source",
        "label": "Common Voice Community Playbook",
        "url": "https://github.com/common-voice/community-playbook",
        "retrieved_at": "2026-08-04",
        "note": "Offizielles Handbuch zu Sprachgemeinschaften, Rollen, Beteiligungsregeln und Projektsteuerung."
      },
      {
        "id": "common-voice-repository",
        "type": "official-source",
        "label": "Common Voice – offizielles Repository",
        "url": "https://github.com/common-voice/common-voice",
        "retrieved_at": "2026-08-04",
        "note": "Öffentliche Softwareentwicklung, Beitragswege, Sprach-Workflows, MPL-2.0 und Hinweise zu CC0-Inhalten."
      },
      {
        "id": "common-voice-terms",
        "type": "official-source",
        "label": "Common Voice – rechtliche Bedingungen",
        "url": "https://commonvoice.mozilla.org/terms",
        "retrieved_at": "2026-08-04",
        "note": "Regelt Sprach-, Text- und sonstige Beiträge sowie die Einbindung in die Mozilla Community und Mozilla Data Collective."
      }
    ],
    "uncertainty_note": "Die Sprachgemeinschaften organisieren viele lokale Beiträge selbst; die Mozilla Foundation bleibt jedoch oberste Treuhänderin und Richtungsentscheiderin des Gesamtprojekts."
  },
  "curation": {
    "state": "listed",
    "catalogued_at": "2026-08-04",
    "reviewed_by": "Commonworld editorial review",
    "reviewed_at": "2026-08-04",
    "next_review_at": "2026-11-04",
    "notes": "Als digitale Commons-Infrastruktur aufgenommen. Katalogisiert sind die offenen Datensätze, Beteiligungsprozesse und Werkzeuge; Mozilla wird nicht mit vollständiger gemeinschaftlicher Kontrolle gleichgesetzt."
  },
  "links": [
    {
      "type": "homepage",
      "label": "Common Voice – offizielle Plattform",
      "url": "https://commonvoice.mozilla.org/"
    },
    {
      "type": "use",
      "label": "Offene Sprachdatensätze erkunden",
      "url": "https://commonvoice.mozilla.org/en/datasets",
      "source_ids": [
        "common-voice-datasets"
      ]
    },
    {
      "type": "learn",
      "label": "Community-Aufbau und Rollen verstehen",
      "url": "https://github.com/common-voice/community-playbook",
      "source_ids": [
        "common-voice-playbook"
      ]
    },
    {
      "type": "contribute",
      "label": "Sprechen, prüfen oder Texte beitragen",
      "url": "https://commonvoice.mozilla.org/",
      "source_ids": [
        "common-voice-home",
        "common-voice-terms"
      ]
    },
    {
      "type": "replicate",
      "label": "Plattformcode prüfen und weiterentwickeln",
      "url": "https://github.com/common-voice/common-voice",
      "source_ids": [
        "common-voice-repository"
      ]
    },
    {
      "type": "license",
      "label": "Software- und Datenlizenzen prüfen",
      "url": "https://github.com/common-voice/common-voice",
      "source_ids": [
        "common-voice-repository",
        "common-voice-datasets"
      ]
    }
  ],
  "handoff": {
    "enabled": false
  },
  "languages": {
    "codes": [
      "en"
    ],
    "source_ids": [
      "common-voice-home",
      "common-voice-playbook"
    ],
    "note": "Die geprüften Leit- und Governancequellen sind auf Englisch; die Datensammlung selbst umfasst zahlreiche Sprachgemeinschaften."
  },
  "access": {
    "type": "public",
    "source_ids": [
      "common-voice-home",
      "common-voice-datasets",
      "common-voice-terms"
    ],
    "note": "Datensätze und Beteiligungswege sind öffentlich; Beiträge unterliegen den veröffentlichten Bedingungen und Teilnahmeleitlinien."
  }
}